Breakfast In Spain - Roger Hodgson and Supertramp website

Roger Hodgson in Andorra, June 7

Text and photos: Miguel Angel Candela

En Español a continuación 

ANDORRA RED FESTIVAL 

Oeeeee. oeeeee. oeeeeee, oeeeee !!!!!
What a great party in Andorra with Roger and band!!!
After the performance of Lisa Stansfield (after 11 pm), all technical crew and musicians jumped to the stage for changing all instruments, cables, connections, decoration, etc..... what a sprint! Also a brief and discrete soundcheck.
When Roger came all the public chanted his name (Rooooger! Rooooger), and many oeeee oeeeeee during the show!. Funny :o)
The connection was deep and impressive.
Every time Roger began to sing a song, all people sang too and exceeded its volume, causing Roger to look up the public pleasantly surprised with a big smile from ear to ear. And the band had a great time !. Between songs Roger pause several times to comment the great atmosphere and great connection that night. The atmosphere was amazing, thanks also to the crowded place, all standing, and not much space ....

Unlike the previous day in the Auditorium Kursaal, the sound was not as clear-cut, but the atmosphere was much more warm, euphoric and closer.
Throughout the concert the audience sang along on all the songs, even ones that are not played often on the radio. Something incredible, and Roger didn't believe it, he he lol Goosebumps!
Two different situations in both concerts, which are well matched. Why to choose, having the chance to enjoy both? I have it clear, like other old friends that I met in both places.
It was worth the long driving ....

As far as I remember, just a slight change in the set list, comparing to the day before: the inclusion of "If everyone was listening" instead of "Babaji" for example. Everything else virtually unchanged.
While "Sister Moonshine" made the short version this night, instead of the full version in San Sebastian.

Roger also had the nice touch to read a few words of greeting and farewell in Catalan language, which obviously caused a standing ovation (it is one of the official languages ​​of Andorra, as in Catalonia)
And he felt very touched by the great response. We too! That's magic. He gave us a lot during our life, so now is our turn to give him all our love and affection. Thank you Roger !!!!!!!!
Again, great night! (a hard day's night!) It will remain in our hearts for long long time ...... Many thanks to Roger and to all that were part of that magic gathering!

See you soon. A big hug!
MAC

ANDORRA RED FESTIVAL

Oeeeee. oeeeee. oeeeeee, oeeeee!!!!
Vaya una fiesta el concierto de Roger en Andorra!!!!
Tras la actuación de Lisa Stansfield ya pasadas las 11 de la noche, todos los tecnicos y músicos a la carrera cambiando todo el escenario: instrumentos, cableado,
conexiones, decoracion, etc,.. a contrareloj, inlcuidas unas breves y discretas pruebas de sonido.
Cuando apareció Roger todo el publico coreó su nombre al unísino, y muchos oeeee durante el concierto.
La conexión fué bárbara.
Cuando Roger empezaba a cantar una canción enseguida la gente la cantaba y superaba su volúmen, lo que provocaba que Roger levantara la vista hacia al publico gratamente sorprendido con una gran sonrisa entre oreja y oreja, y la banda se lo pasaba en grande. Entre canción y canción Roger se paró a comentar varias veces el gran ambiente y la gran conexión esa noche. El ambientazo era increible, ayudado porque estaba abarrotado, todos de pie, y el espacio no era mucho....

Fueron dos horas de alegria y euforia colectiva, todos muy integrados en el concierto: Roger, banda y público. Algo para no olvidar.
Como pasa en otros lugares, lo primero que hizo Roger en sus primeras palabras fué preguntar cuánta gente era de Andorra...dijo entre risas "cuatro o cinco?" jajaja para a continuación y sabiendo que estábamos allí varios amigos de Barcelona dijo "¿ y cuántos de Barcelona?" y enseguida casi toda la audencia levantó los brazos chillando "yoooo, yooooo" , jajaja, obviamente éramos mayoría, algo habitual en Andorra, a solo un par de horas de coche.
Así que se apresuró a decir lo que le encanta Barcelona y las ganas que tiene de volver a tocar allí, donde ya estuvo el año pasado y años anteriores.
De hecho el día siguiente Roger y su equipo pasaban por Barcelona para tomar el avión de vuelta a casa tras la corta gira de 3 dias por aquí.

Death and a zoo, Roger playing electronic drum kit

A diferencia del día anterior en el Auditorio Kursal, el sonido no era tan nitido, pero el ambiente era mucho más eufórico y más cercano.
Durante todo el concierto el publico coreó todas las canciones, algo increible, y Roger no salía de su asombro, jajaja La piel de gallina !
Dos situaciones diferentes en ambos conciertos, que se complementan bien. ¿ para qué elegir pudiendo disfruar de los dos ? Yo lo tengo claro, igual que otros viejos amigos con los que coincidí en ambos lugares. Valió la pena las largas horas de conducción....

Apenas hubo algún ligero cambio en el repertorio, recuerdo a bote pronto la inclusion de "If everyone was listening" en lugar de "Babaji" por ejemplo. Todo lo demás prácticamente igual. Aunque en "Sister Moonshine" hicieron la versión corta ésta noche, en lugar de la versión completa de San Sebastian.

Roger también tuvo el curioso detalle de leer unas palabras de saludo y despedida en catalán, que obviamente causaron una gran ovación (es uno de los idiomas oficiales de Andorra, como en Cataluña)
Y se le notó muy emocionado por la gran acogida.
En fin, que gran noche ! De esas que no se olvidan y quedan en nuestros corazones por largo tiempo ......Muchas Gracias a Roger y a todos los que colaborásteis en ella!

Un abrazo!
MAC

Give a little bit ;-)

Report/Crionica: Roger in Andorra 2009